Blog > Komentarze do wpisu
Między absurdem a fałszem

"PASJE LINGWISTÓW (32) Odwieczną plagą lingwistyki są niedouczeni amatorzy i ich wyssane z palca lub celowo naciągane teorie. Czasem firmują je skądinąd wielkie nazwiska…

Lingwistyka porównawcza to fascynująca gałąź językoznawstwa, dzięki której ustala się wzajemne pokrewieństwa języków, zestawia rodziny i grupy językowe, odtwarza języki wymarłe, śledzi etymologie wyrazów i docieka ich prawdziwych znaczeń, a także bada ludzką psychikę od strony języka. Zanim jednak zacznę dzielić się tu pozytywną częścią tej wiedzy, chciałbym poruszyć kwestię bardzo wielu pomyłek, świadomych nadużyć, a także absurdów, jakie również w tej dziedzinie miały i mają miejsce za sprawą kwalifikowanych lingwistów, bo amatorom można zawsze więcej wybaczyć, a nawet założyć, że mylą się z reguły, jako że materia sama jest z definicji miękka i zwodnicza. Przykładów komparatystycznych pomyłek i absurdów (comparatio = porównanie) jest w historii lingwistyki sporo. Niebezpieczeństwo amatorskich porównań językowych przy badaniach historycznych bardzo dobrze opisał Russel G. Schuh w pracy pt. „The Use and Misuse of Language in the Study of African History”, Ufahamu 25(1):36-81 (1997), gdzie chodziło przede wszystkim o porównania między językiem staroegipskim, a językami afrykańskimi, głównie kuszyckimi i berberyjskimi."

Link

niedziela, 29 grudnia 2013, adam81w
Tagi: lingwistyka

Polecane wpisy